Remo Trenkler Logo
Żywność, regiony i bezpośredni kontakt z rynkiem

Grüne Woche 2027: zaprezentuj polski produkt niemieckim odbiorcom i partnerom

Grüne Woche przyciąga konsumentów, kupców, dystrybutorów i media. Pomagam polskiej firmie lub wystawcy zbiorowemu przygotować materiały po niemiecku i rozmawiam z odwiedzającymi na stoisku. Rozpoznaję, kto pyta o zakup produktu, kto o współpracę, a kto o materiały prasowe. Na podstawie ustaleń przygotowuję osobiste wiadomości do wybranych kontaktów po targach.

Typowa sytuacja wystawcy

Duży ruch przy stoisku nie oznacza jeszcze wartościowych kontaktów.

Degustacja lub prezentacja produktu przyciąga konsumentów, ale wśród odwiedzających mogą być także kupcy, dystrybutorzy, przedstawiciele regionów, gastronomii i mediów. Trzeba szybko rozpoznać rolę rozmówcy i nie zgubić kontaktu, który wymaga dalszej odpowiedzi.

Jeden proces, trzy etapy

Co mogę zrobić przed, podczas i po targach?

Zakres ustalamy dla konkretnej firmy, produktu i zespołu. Możesz wybrać cały proces albo tylko etap, którego naprawdę potrzebujesz.

01 · Przed targami

Przygotowanie

  • Niemieckie opisy produktu i pochodzenia
  • Informacje o składzie, opakowaniu i dostępności
  • Materiały dla konsumenta i partnera B2B
  • Sposób zapisywania ważnych kontaktów
02 · Na stoisku

Rozmowa i ustalenia

  • Rozpoznanie rodzaju odwiedzającego
  • Pytania o produkt, sprzedaż i współpracę
  • Notatki o zainteresowaniu i ustaleniach
  • Wskazanie właściwej osoby w firmie
03 · Po wydarzeniu

Niemiecki follow-up

  • Oddzielenie kontaktów B2B od ogólnych rozmów
  • Wiadomości odnoszące się do produktu
  • Próbki, warunki lub materiały
  • Dalszy kontakt z handlem, mediami lub partnerem
Granica odpowiedzialności: Nie zastępuję sprzedaży, jakości ani osób odpowiedzialnych za produkt. Pomagam rozpoznać wartościowe kontakty i skierować pytania do właściwych osób.
Potwierdzone informacje

Grüne Woche 2027

Żywność i napoje, produkty regionalne, rolnictwo, marki, prezentacje krajów i regionów.

Oficjalna strona wydarzenia →

Termin15-24 stycznia 2027
MiastoBerlin
MiejsceMesse Berlin
StatusTermin potwierdzony na stronie organizatora
Porozmawiajmy o Twoim stoisku

Opisz produkt, markę lub region, który prezentujesz na Grüne Woche, oraz kontakty, na których zależy Ci najbardziej.

Omówmy targi